vendredi, janvier 26, 2007

Théorie des cordes

La semaine passée, un collègue m’a envoyé ce lien :http://www.tenthdimension.com/
Il s'agit d'une très bonne animation expliquant les 11 dimensions découlant de la théorie des cordes. Théorie qui unifie la physique quantique à la loi de la gravitation universelle de Einstein.
Dans les cours de physique que j’ai reçu au cégep, jamais personne n’avait réussit à m’expliquer comment un électron pouvait se téléporter d’un niveau d’énergie au suivant. Cette article à réussit brillamment.
Je l’ai traduit en français pour la postérité, il est publié sur mon blogue
http://pourquoidesnoix.blogspot.com/2007/01/thorie-des-cordes.html

10 commentaires:

Anonyme a dit…

Ah...ça me rapelle pourquoi j'ai jamais vraiment accroché avec la physique...
Ça m'a filé un de ces mal de tête...Mais bon...bien courageux d'avoir fait la traduction!

Seigneur...

B.

El Ultimo Bastardo a dit…

Gracias Mr Sturm !

El hombre con los zapatos locos a dit…

ailleuuuuuuuuuu, ça me fait mal a ma têteuuuuuuu..

Okapi a dit…

ahhhhh........ils ont mis des images...c'est cool les images ! :-)
En tout cas, c'est bien expliqué......mais c'est vrai que.....ça fait mal à la têteeuuuuu.....

Okapi a dit…
Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.
Ramon le justicier a dit…

Ha ?

Et ?

Tiens, je vais me faire un verre de Tariquet.

Okapi a dit…

de Tariquet !? Kézako !?

El Ultimo Bastardo a dit…

Ho ! http://www.tariquet.com/

Je cite : 'Il serait légitime d'imaginer, lorsqu'on découvre le Tariquet, vieux navire de pierre ancré depuis le XVIIème siècle sur une houle de cépage verdoyants, que l'on n'y travaille que la vigne. En fait, sur ces terres gasconnes aux portes des Landes, dans ce petit pays où se distillent l'Armagnac et le bon vivre, on y cultive aussi la différence.
Celle qui par des choix peu communs entraîne les Femmes et les Hommes dans une aventure où travail, passion et respect révèlent le métier de vigneron.


Le Tariquet, c'est aussi le berceau de toute une famille depuis 1912. Celui d'Hélène et Pierre Grassa tout d'abord, amoureux des beaux armagnacs, celui de Maïté et d'Yves, leurs enfants passionnés par la vinification. Ensemble, ils organisent cette propriété pour donner naissance à des eaux-de-vie, des Bas-Armagnacs et des vins de grande signature.
Le Tariquet sait aussi se nourrir de cette terre qui donne à ses fruits le meilleur de son essence pour déclamer la victoire d'un pays gascon dont les vins et les Bas-Armagnacs ont su se hisser au niveau des meilleurs.'

J'écris demain ...sans faute ! Pas eu le temps ces derniers jours !

Okapi a dit…

......on se prend l'apéro !?

El Ultimo Bastardo a dit…

si tu me prends par les sentiments !!!!

obligé !!!!